Tuesday, June 17, 2014

You Are The Potter, I Am The Clay

Lord, You are the Potter, I am the clay.

你拆毁了我,又重建了我,
赐给我新的生命。

一宿虽有哭泣,
早晨便必欢呼。

此后,
我不再抗拒苦难,
因为它让我成长。

此后,
当苦难临到,
我会学习顺服,
因为你总把苦难化为对我生命的祝福,
你总能让我看见苦难的益处。

这段日子,
你给了我无价的功课,
将我的一切羞愧化为成长,
那是成长的代价,
但如今回首,
这一切经历都是值得的,
你让我经历你是如此的真实。

主,感谢你,
在我生命中行了奇妙的作为,
这一切经历都成了宝贵的功课,
叫我更明白你让苦难临到的目的。
一颗心,从未与你如此贴近,
自从明白你的心意,
你磨练背后的苦心。

继续教导我,作谦卑顺服的服事者;
继续带领我,作你合用的器皿;
下次回来,还要带着更多成长的经历。

Lord, You are the Potter, I am the clay.

No comments:

Post a Comment